洋画を観るなら短いフレーズだったら覚えたいと、字幕を選ぶのですが、ダウントン・アビーだけはマギー・スミス役の吹き替えをしている声優さんがとても上手なので、吹替版で観ることにしている。で、ドラマの終わりに吹き替えの声優さんの名前が、読み取れずぅ〜老化もいいところだぁ！
また、ネットで調べれば分かるのに、それにも気がつかずにいたとは！間違いなく老化だっバカモンがである。で調べた結果、俳協所属俳優 藤波京子
マウスプロモーション所属声優 谷育子さんのお二人が担当されているとのこと、生年月日はマギー・スミスとやや同年配、でもお二人ともお顔からは想像出来ないしゃべり方に脱帽！ 上手い！！
普段は力強い声でお話されているよにおもわれるのですが・・・・
今後ダウントン・アビーを観る時は声優さんの顏を思い浮かべながら観るゾ！
